From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save the date
حفظ التاريخ
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save the date.
الدعوات الى الزفاف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- save the date, ok?
-احفظي التاريخ, حسناً؟ -حسناً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- save the date! bye!
-احفظ الموعد ، الى اللقاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
save-the-date cards.
- الدعوات الى الزفاف-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
save the date/ time settings
إعدادات التاريخ و الوقتdescription
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our save-the-date cards.
دعوات الزفاف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oh, i got the save-the-date.
-وصلتني الدعوة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you lost our save the date cards?
اضعت بطاقاتنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you didn't get a save the date.
أنت لَم تحصلي على بطاقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's about the save-the-date.
-بخصوص الدعوة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey, george, i got your save the date.
جورج، لقد وصلتني بطاقتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we have to pick the "save the date" card.
علينا إختيار بطاقات " حفظ التاريخ "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to finish our save the date cards, and,
لإنهي البطاقات و
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's, uh, blair's "save the date""
إنها بطاقة (احفظ موعد (الزواج) من (بلير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, i got the save-the-date. very exciting.
لقد وصلتني البطاقه أمر مشوق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
actually, they're our save-the-date cards.
فى الحقيقة انها بطاقات لحفل الزفاف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
save the date. they're getting married in six weeks.
احفظ التاريخ ، سيتزوجان بعد ستة أسابيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we need to pick a font for our "save the date" cards.
يجب أن نختار الخط الذي سنكتب به خطابات التذكير لحفل زفافنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cause that's what i wrote on your save-the-date.
لأنّ هذا ما كتبت على بطاقة دعوتك -إحفظ التاريخ- حددتم موعدا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: