Vous avez cherché: save the date (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

save the date

Arabe

حفظ التاريخ

Dernière mise à jour : 2016-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

save the date.

Arabe

الدعوات الى الزفاف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- save the date, ok?

Arabe

-احفظي التاريخ, حسناً؟ -حسناً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- save the date! bye!

Arabe

-احفظ الموعد ، الى اللقاء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

save-the-date cards.

Arabe

- الدعوات الى الزفاف-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

save the date/ time settings

Arabe

إعدادات التاريخ و الوقتdescription

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

our save-the-date cards.

Arabe

دعوات الزفاف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

oh, i got the save-the-date.

Arabe

-وصلتني الدعوة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you lost our save the date cards?

Arabe

اضعت بطاقاتنا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you didn't get a save the date.

Arabe

أنت لَم تحصلي على بطاقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's about the save-the-date.

Arabe

-بخصوص الدعوة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

hey, george, i got your save the date.

Arabe

جورج، لقد وصلتني بطاقتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we have to pick the "save the date" card.

Arabe

علينا إختيار بطاقات " حفظ التاريخ "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

to finish our save the date cards, and,

Arabe

لإنهي البطاقات و

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's, uh, blair's "save the date""

Arabe

إنها بطاقة (احفظ موعد (الزواج) من (بلير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

so, i got the save-the-date. very exciting.

Arabe

لقد وصلتني البطاقه أمر مشوق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

actually, they're our save-the-date cards.

Arabe

فى الحقيقة انها بطاقات لحفل الزفاف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

save the date. they're getting married in six weeks.

Arabe

احفظ التاريخ ، سيتزوجان بعد ستة أسابيع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we need to pick a font for our "save the date" cards.

Arabe

يجب أن نختار الخط الذي سنكتب به خطابات التذكير لحفل زفافنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

cause that's what i wrote on your save-the-date.

Arabe

لأنّ هذا ما كتبت على بطاقة دعوتك -إحفظ التاريخ- حددتم موعدا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,287,304 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK