Results for say it to your husband translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

say it to your husband

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

say hi to your husband.

Arabic

أرسلي تحيتي لزوجك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- to your husband?

Arabic

-إلى زوجك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

talk to your husband.

Arabic

أخبري زوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go to your husband?

Arabic

تـذهـبيـن لـزوجـك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- go to your husband.

Arabic

-إذهبي لزوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not to give it to your husband!

Arabic

وليس لزوجكِ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

get back to your husband.

Arabic

عودي لزوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go back to your husband!

Arabic

عودي لزوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

remember me to your husband.

Arabic

اذكريني لزوجك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

come to your husband, natalia.

Arabic

تعالي لزوجك، (نتاليا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

next to your husband's hand.

Arabic

بجانب يد زوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

providing counsel to your husband.

Arabic

أقدم إستشاره لزوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, but i say it to your face.

Arabic

أجل، ولكني أقولها في وجهكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm sorry to your husband.

Arabic

أنا آسف جدا على زوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he says it's about your husband.

Arabic

إنه يقول أن الأمر بخصوص زوجك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

confessing to your husband's murder?

Arabic

أنتي تعترفين بجريمة قتل زوجكِ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh. yeah? the next time you're giving it to your husband

Arabic

في المرة المقبلة وأنتِ تمارسين الجنس معزوجكِوالأضواءمشتعلة..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but they didn't have to say it to your face.

Arabic

لكن لم يكن لديهم ليقولوها بوجهك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-i think it is probably wise to leave it to your husband.

Arabic

-كنت اعلم -اعتقد من الأفضل ترك زوجك يفعل, آرتش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have to say it to you, danny, to your face.

Arabic

يجب ان اقولها لك دانى فى وجهك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,770,672,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK