Results for sedate translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sedate

Arabic

رَزِين ; رَصِين ; رَكِين ; عَمّار ; مُتّزِن ; وَقُور

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

be sedate

Arabic

جَدّ ; رَكُنَ ; رَصُنَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sedate him.

Arabic

أمسكه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sedate him!

Arabic

خدره!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- sedate him.

Arabic

يجب أن تستلقي -خدروه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- sedate him!

Arabic

-خدروه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

allay, sedate

Arabic

سكن الألم

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let me sedate him.

Arabic

دعني أسكّنه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we must sedate him!

Arabic

يجب أن نخدره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't sedate me.

Arabic

لا تفعلي هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i had to sedate her

Arabic

اضطررت الى الامساك بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we had to sedate her.

Arabic

-تستريح الآن، إضطررت لإعطائها مُنوم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we need to sedate him!

Arabic

نحن بحاجة إلى رزين له!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

grave ; sedate ; solemn

Arabic

عَمّار ؛ رَزِين

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you can't sedate him?

Arabic

- أنت أليس بالإمكان أن يسكّنه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sedate him with some midazolam.

Arabic

قم بحقنه ببعض من الميدازولام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if possible, sedate yourself.

Arabic

قدر الإمكان ، وحاول أن تهداء نفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're usually so sedate.

Arabic

فأنت رزينة عادةً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

then why'd you sedate her?

Arabic

لماذا خدرتها إذاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'm gonna sedate her.

Arabic

-سوف أخدرها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,800,200,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK