Results for set dressed translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

set dressed

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

dressed

Arabic

سرب

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

dressed.

Arabic

بملابس..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dressed?

Arabic

مزيّنة !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- dressed?

Arabic

-أرتدي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dressed up

Arabic

مُتَأنّق

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

get dressed.

Arabic

ارتدي ملابسك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

get dressed!

Arabic

إلبسْ الملابسَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- get dressed.

Arabic

-لا، سنخرج -سنحضرها -ارتدي ملابسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dressed weight

Arabic

وزن صاف

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

preferably dressed.

Arabic

بكامل ثيابك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

getting dressed!

Arabic

أرتدي ملابسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- getting dressed.

Arabic

-يرتدي ملابسه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm...dressed.

Arabic

انا مرتدية ملابسي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you're dressed?

Arabic

أنت لابسة؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, from the film set. he was dressed in afghan garb.

Arabic

أجل من تصوير الفيلم كان يرتدي لفافة أفغانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dressed in silks and brocade , set face to face .

Arabic

« يلبسون من سندس وإستبرق » أي ما رقَّ من الديباج وما غلظ منه « متقابلين » حال ، أي لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض لدوران الأسرة بهم .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she got dressed up, set the table, lit the candles.

Arabic

عطر,ومكياج أظنها كانت تأمل أن تنتهي الليلة بشكل مختلف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎dressed weight

Arabic

وزن صافٍ

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,793,353,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK