From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set in stone.
منقوش على الصخر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- nothing set in stone.
- لاشيء محدد-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing is set in stone.
{\3ch73621c\chf9ca00}لا شيء يبقى على حاله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is not, set in stone.
هذا ليس منقوشاً على حجر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not set in stone.
هذا لَيسَ منقوشاً على الصخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- nothing's set in stone.
-لا شئ يبقى فى موضعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, nothing is set in stone.
؟ حسناً ,ليس هناك شيء بعج.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not set in stone or...
إنّه ليس بالأمر الجلل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well,nothing's set in stone.
-لا شئ مكتوب على الحجر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm pretty much set in stone.
. أنا تقريباً منقوشةٌ من الصخر
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
not be cast/carved/set in stone
غير مؤكد قابل للتعبير
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these provisions are not set in stone.
وهذه الأحكام ليست منقوشة على حجر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
as i said, it is not set in stone.
وكما قلت فإنها ليست بالشيء الجامد.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
that our d.n.a. is set in stone,
بسبب الحمض النووي الموجود بداخلنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
listen, nothing's set in stone, okay?
اسمع،لا شيء يبقى عل ماهو،اتفقنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dr. cooper, nothing has been set in stone.
لا شيء تمّ حسمه بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she and peter, they're not set in stone.
هي و(بيتر) انّهما ليسا شيئًا أبديًا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let's just say that nothing is set in stone.
لنقل أنه لم يتم تحديد شيء بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the senator swearing-in ceremony is set in stone.
تُؤدّي اليمين لكُلّ أعضاء مجلس الشيوخ المُنتخبون حديثاً. صحيح؟ فهمت؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot move that. cannot move that. that is set in stone.
غير ممكن نقل هذا، ولا هذا هذا منقوش على الصخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: