Results for set time translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

set time

Arabic

غير الوقت...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

set time:

Arabic

ضبط وقت:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

& set time...

Arabic

ضبط الوقت.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

set time to & now

Arabic

غير الوقت الى الآنset clock to new time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cannot set time limit.

Arabic

غير قادر على تعيين حدّ للوقت.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're set. time to go.

Arabic

تم ضبط أمورك حان وقت الرحيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

set time for the explosion here.

Arabic

اضبط وقت التفجير الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ah, ah, ah! "set time and date.

Arabic

آه , آه , آه! "ضبط الوقت والتاريخ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no, just a set time every night

Arabic

كلا، فقط موعد نوم كل ليلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

button will inform about the set time.

Arabic

الموجودة على الزر الوقت المعيّن.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not even a set time interval between incidents.

Arabic

ليس حتى في الفاصل الزمني المحدد بين الحوادث

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

set time of death at 6:00 p.m.

Arabic

وقت مجموعة الموت في 6: 00 مساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you are not permitted to input a set time value

Arabic

لا يُسمَح لك بإدخال قيمة وقت معينة

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the total set time is rounded to the nearest . min

Arabic

يعد إجمالي الوقت المعين نسبة قريبة من . دقيقة

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the supplementary rules may set time-limits for responses.

Arabic

ويجوز أن تحدد الﻻئحة التكميلية المهل الﻻزمة لتقديم الردود.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

appointed ; fixed ; scheduled ; set ; time ; timed

Arabic

مَوْقُوت

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this gives the total set time to the end of the current segment

Arabic

وينتج عن هذا حساب إجمالي الوقت المعين حتى نهاية المقطع الحالي

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

only such persons will have the right to open tenders at the set time.

Arabic

وأولئك الأشخاص لهم وحدهم الحق في فتح العطاءات في التوقيت المحدّد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the cmp shall undertake regular reviews within set time-lines.

Arabic

يجري مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف استعراضات منتظمة ضمن آجال محددة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(c) prisoners receive reasoned responses within a set time; and

Arabic

)ج( أن يحصل السجناء على رد في خﻻل مهلة زمنية محددة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK