Results for share calls translation from English to Arabic

calls on shares
مطالبات السداد الخاصة بالأسهم

we share the calls for prudence and moderation coming from all regions.
إننا نؤيد النداءات الموجهة إلى جميع المناطق للتحلي بالحكمة والاعتدال.

we share the calls for prudence and moderation that have come from all regions.
ونتشاطر الدعوة إلى الحرص والاعتدال التي جاءت من جميع المناطق.

we fully share that call by the international community.
ونحن نشاطر المجتمع الدولي تلك الدعوة بصورة كاملة.

we share his views and echo the distress call he issued.
وإننا نؤيد آراءه ونردد صدى نداء الاستغاثة الذي وجهه.

- considering all that we share, you should call me vanessa.
مراعاة لكل ما تقاسمناه

i call on those countries to assume their share of the responsibility.
وإنني أدعــو تلــك البلدان إلى تحمل نصيبها من المسؤولية.

maybe we should call walter larson and share all of this with him?
ربما يتعين علينا أن نطلق والتر لارسون وتبادل كل هذا معه؟

we also reiterate our call on all developed countries to share the burden of peacekeeping.
ونجدد أيضا مناشدتنا لجميع البلدان المتقدمة نموا أن تشترك في النهوض بعبء حفظ السلام.

we call upon the international community to share this burden with the government of the sudan.
ومن هذا المنبر نناشد المجتمع الدولي اقتسام اﻷعباء مع حكومة السودان.

therefore, we share the unanimous call for a comprehensive world ban on those indiscriminate weapons.
ولذا فإننا نتشاطر اﻻجماع الدولي الداعي إلى فــــرض حظر عالمي على هذه اﻷسلحة العشوائية.

we call upon all the other international observers who share our conclusions and assessments to endorse our statement.
وإننا نناشد سائر المراقبين الدوليين الذين يشاطروننا استنتاجاتنا وتقييماتنا أن يؤيدوا بياننا هذا.

call taiwan, order the first trucks, and i need you to cover my share... - ...
إتصل بـ(تايوان)، أحجز أول شاحنات، وأحتاجك أن تُغطي حصتي...

now, given that the army fielded the distress call, we're gonna share jurisdiction with the cdc.
و الآن بما إنّ الجيش قدْ ...تلقى نداء الإستغاثة فسنتشارك السلطة مع مركز السيطرة على الأمراض

calls for an allocation of an appropriate share of the united nations regular budget to the united nations environment programme;
13 - يدعو إلى تخصيص حصة مناسبة من الميزانية العادية للأمم المتحدة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة؛

and, please, act impressed should he call and share with you all the particulars we've gone over with you tonight.
وأرجوك، حاول أن تبدو متفاجئا حين يتصل ويشاطرك التفاصيل التي راجعناها الليلة

(f) call on governments to share information about country case studies and the use of micro-data.
(و) دعوة الحكومات إلى تبادل المعلومات بشأن دراسات الحالات الإفرادية القطرية واستخدام البيانات الجزئية.

there were repeated calls for unhcr to co-operate more closely and "share responsibilities " more effectively with unicef.
ووجهت نداءات متكررة للمفوضية تطالبها بالتعاون على نحو أوثق مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة و "بتقاسم المسؤوليات " معها بشكل أكثر فعالية.

when this is over, we'll call home office i'll punch in my clearance code and we'll share some laughs about this.
عندما ينتهي هذا الأمر، سنتصل بمكتب الأمن، وسأدخل شيفرة تصريحي ويمكنك أن تبتاع لي بضع مشروبات وسنتبادل الضحك حيال هذا الأمر

· market share (fixed line call volumes): bt (38%); virgin media (12%); others (49%) post
حصة السوق (حجم المكالمات على الخط الثابت): بريتيش تليكوم (38 في المائة)؛ فيرجن ميديا (12 في المائة)؛ آخرون (49 في المائة)