Results for shockwave translation from English to Arabic

English

Translate

shockwave

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

shockwave

Arabic

موجة صدمة

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a shockwave.

Arabic

.موجة صدمه من ضغط كبيره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is shockwave.

Arabic

هذا هو (شوك ويف)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a shockwave of what?

Arabic

من أين جاءت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shockwave's coming!

Arabic

(شوك ويف) قادم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you were hit by a shockwave.

Arabic

لقد صدمتكم موجة صدمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it generated a shockwave of air.

Arabic

وهذا يؤدي إلى هزّة في الهواء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finally, we can see the shockwave.

Arabic

أخيراً، يمكننا رؤية الموجة الصدمية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but the shockwave is completely invisible.

Arabic

لكن الموجة الصدمية خفية تماماً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shockwave can't hunt all of us at once.

Arabic

بإمكان (شوك ويف) قتلنا جميعاً في الحال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the shockwave from these explosions can snap your spine.

Arabic

صدمة الموجه من هذه الانفجارات يمكن ان تدمر جدار الغواصة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

upward bending of the hull caused by a shockwave and

Arabic

أجزاء الطوربيد المنتشلة من قاع البحر تضاهي في مواصفاتها طوربيد كوريا الشمالية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, how can a shockwave cause such awesome destruction?

Arabic

لذا، كيف يمكن للموجة الصدمية إحداث دمار مذهل مماثل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a massive smouldering fireball, no silvery flash, no shockwave.

Arabic

كرة نارية بكمية هائلة من النيران ليست ومضة فضية و لا يوجد موجة من الصدمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

various traces of damage caused by a shockwave and bubble effect

Arabic

الضميمة 3 الآثار المختلفة للأضرار الناجمة عن موجة صدمية وأثر فقاعي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the subspace shockwave originated at bearing 3-2-3 mark 75.

Arabic

الموجة الصدميَّة للفضاء الثانوي تولّدت في الاتجاه 3-2-3 النقطة 75.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the shockwave reignites unburnt fuel, triggering a secondary shockwave at the tip.

Arabic

تُشعل الموجة الصدمية الوقود الغير محترق مجدداً، محدثةٌ موجة صدمية أخرى عند رأس القمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's the shockwave, not the explosion itself, that causes devastation.

Arabic

إنها الموجة الصدمية، وليس الإنفجار بحد ذاته ما سبب الدمار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i estimate singularity formation is minutes away and there will be a significant shockwave.

Arabic

أياً كان ما علينا فعله فيجب فعله الآن سيدي، شغّل أحدهم للتو ناقل الحلقات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all of these are consistent with damage resulting from a shockwave and bubble effect;

Arabic

وجميع ذلك يتفق مع التدمير الناشئ عن أثر الموجة الصدمية والأثر الفقاعي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,183,311,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK