Results for should we all go away at christmas... translation from English to Arabic

English

Translate

should we all go away at christmas with harry

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

should we all just walk away? mm-hmm.

Arabic

-أعلينا أن نمضي في طريقنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we all go.

Arabic

نذهب جميعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we all go.

Arabic

-سوف نتحطم جميعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we all go home!

Arabic

سنعود جميعا إلى الوطن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then we all go home.

Arabic

ثم أعود للوطن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what if we all go?

Arabic

ماذا اذا ذهبنا كلنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we all go down together.

Arabic

كلنا النزول معا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shall we all go out?

Arabic

هل لنا أن نخرج جميعًا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- we all go through this.

Arabic

- وكلنا مررنا بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why can't we all go?

Arabic

لما لا نستطيع أن نغادر كلنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- uh-uh! we all go.

Arabic

لا لا سوف نذهب جميعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wait, shouldn't we all go?

Arabic

...سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like one of those drinks at christmas with too much spice.

Arabic

انه كأحد المشروبات في كريسمس مع الكثير من التوابل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know, i go away for one weekend, and you two start acting like bonnie and clyde. you're doing christmas with me.

Arabic

أتعلمين , سأذهب بعيداً بالعطلة الأسبوعية و سأتصرف مثل (بوني) و (فليد).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,935,166,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK