Results for signature of informant translation from English to Arabic

signature of witness
توقيع الشاهد

signature of author:
توقيع صاحب الطلب:

be some sort of informant?
هل هى هنا كنوع من التجسس علينا ؟

no formal procedure exists but the identity of informant is protected.
لا يوجد إجراء رسمي ولكن لا يُكشف عن هوية المبلِّغ

use of informants
الاستعانة بمبلغين

recruitment of informants manual
الدليل المتعلق باستخدام المخبرين

protection of informants and witnesses
حماية المبلغين والشهود

the military logs expose hundreds of informants.
لقد تم كشف المئات من المخبرين العسكريين

(n) the handling of informants;
(ن) التعامل مع المخبرين؛

different categories of informants are used in criminal investigations.
15- وتُستخدَم فئات مختلفة من المبلِّغين في التحرِّيات الإجرامية.

the unit also implements protective measures such as relocation of informants.
وتنفذ الوحدة كذلك تدابير الحماية مثل نقل المخبرين إلى أماكن أخرى.

but with an army of informants, escobar somehow always got away.
لكن مع جيش من المخبرين إسكوبار بطريقة وأخرى دائماً يلوذ بالفرار

frequently and strongly articulated views of informants were considered to have more weight.
وجـرى ترجيـح ما أعرب عنـه بعـض مقدمـي المعلومات بشكل متكرر وبوضوح شديد على ما قالـه مقدمـو المعلومات الآخرون.

- and a network of informants. - our government will provide money,
وشبكة من المخبرين إيضًا - حكومتنا ستوفر لكم المال -

(c) controlled delivery, including the handling of informants and undercover operations.
)ج( التسليم المراقب ، بما في ذلك التعامل مع المخبرين والعمليات المستترة .