Results for sing a different tune translation from English to Arabic

sing a different tune
يغني لحنًا مختلفًا, يتحدث بشكل مختلف, يغير موقفه

whistle/sing a different tune
غير رأيه أو وجهة نظره

sing a different song.
ستعيش في المنفى وتموت في أعماق البحر

maybe a different tune.
ربما لحن مختلف

and then you will sing a different tune.
وعندها ستتغير نبرتك

it's bad to sing a different tune.
هي أغنية سيئة لكن لحنٌ مختلف.

you were singing a different tune.
كُنْتيَ تَغنّي بلحن مختلف.

you'll whistle a different tune.
بعد أن ادع الهواء ينساب لخوارك ستصفر لحن مختلف

okay, we'll sing a different one.
حسنا، سنغنّي ترنيمة مختلفة.

the guards made us sing a different song.
-وغير الحراس الأغنية

their electrons dance to a different tune.
ترقص إلكتروناتها بلحن مختلف

sing a song!
غني اغنية!

- sing a song.
- غناء أغنية.

when you need it and don't have it, you sing a different tune.
عندما تحتاجه ولا تتذكره, غني لحنا جديدا.

i think you'll be singing a different tune.
اعتقد انتي ستغني لحن مختلف

every layer seems to beat to a different tune.
تبدو كل طبقة وكأنها تعزف لحنا مختلفا

it is a different tune that you will sing. i will not.
سيختلف اللحن عندما تغنيه

you're singing a different tune from last time i come.
انت تقول كلاما مختلف عن اخر مرة اتيت فيها

¶ sing a hallelujah ¶
"أخبرني أن الشمس ساطعة على جميع الأرجاء"

sing a song to the tune ofthe heart.
sing a song to the tune ofthe heart.