From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slow
بطيئة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 29
Quality:
slow down. who are you talking about?
تمهلي، عمّن أنت تتكلمين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
slow down. they were talking on the phone.
كانا يتحدثان على الهاتف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no. "slow down," talking to the speeder.
إبـــطـــيء الــســرعــة أتحدث للمتهور من الذي يتحدث للمتهور ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whoa, whoa, slow down. what are you talking about?
مهلاً ، مهلاً ، تمهل ما الذي تتحدث عنهُ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just slow down. harry, what are you talking about?
تمهلي فحسب، عم ماذا تتحدث يا (هاري) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you need to slow way down. what are you talking about?
ما الذي تقولينه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this slow-roasted salmon just how slow are we talking?
هذا سمك السلمون المشوي بطيئة... ... فقط كيف بطيئة نتحدث؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whoa. slow down. what are you... what are you talking about?
ما الذي تتحدّثين عنه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come here! stop! slow down when i'm talking to you!
تعالى هنا عندما أتحدث اليك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you and gold. - emma, slow down. what are you talking about?
-مهلاً، تمهّلي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
actually, i think they meant "slow down," talking to you.
في الحقيقة ، أعتقد أنهم يقصدون ( إبـــطـــيء الــســرعــة ) ... أنا أتكلم معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slow down. i don't know what the hell you're talking about.
كارل مهلا عم تتكلم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
better slow down how you talking to me. i'll smack fire out you.
منالأفضللك ألاتكونفظـاًمعيالآنلأننيأستطيعأذيتك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- now, now, now, now, now, slow down. what are you talking about?
-خفّضي عليكِ، اهدئي، عمّ تتحّدثين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm ned rochlin. why are you talking so slow?
أنا (نيد روكلين)، لم تتحدث ببطء هكذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
excuse me for being slow... but i don't know what you're talking about.
لحظة , المعذرة على بطئي لكن انا لا اعرف عن ماذا تتكلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're talking about how slow you're gonna die.
نحن نتحدث عنهم، هكذا سيموتون ببطء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're not talking anything elaborate, no slow or painful death.
نحن لن نتوسع فى التفاصيل,لا نريد موتاً بطيئاً أو مؤلماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- whoa, whoa, whoa, slow down. - i don't have a clue what you're talking about.
- ليس لدى فكرة عما تتحدثين عنه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: