Results for slow talking translation from English to Arabic

English

Translate

slow talking

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

slow

Arabic

بطيئة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 29
Quality:

English

slow down. who are you talking about?

Arabic

تمهلي، عمّن أنت تتكلمين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

slow down. they were talking on the phone.

Arabic

كانا يتحدثان على الهاتف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no. "slow down," talking to the speeder.

Arabic

إبـــطـــيء الــســرعــة أتحدث للمتهور من الذي يتحدث للمتهور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

whoa, whoa, slow down. what are you talking about?

Arabic

مهلاً ، مهلاً ، تمهل ما الذي تتحدث عنهُ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just slow down. harry, what are you talking about?

Arabic

تمهلي فحسب، عم ماذا تتحدث يا (هاري) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you need to slow way down. what are you talking about?

Arabic

ما الذي تقولينه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this slow-roasted salmon just how slow are we talking?

Arabic

هذا سمك السلمون المشوي بطيئة... ... فقط كيف بطيئة نتحدث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

whoa. slow down. what are you... what are you talking about?

Arabic

ما الذي تتحدّثين عنه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

come here! stop! slow down when i'm talking to you!

Arabic

تعالى هنا عندما أتحدث اليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you and gold. - emma, slow down. what are you talking about?

Arabic

-مهلاً، تمهّلي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

actually, i think they meant "slow down," talking to you.

Arabic

في الحقيقة ، أعتقد أنهم يقصدون ( إبـــطـــيء الــســرعــة ) ... أنا أتكلم معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

slow down. i don't know what the hell you're talking about.

Arabic

كارل مهلا عم تتكلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

better slow down how you talking to me. i'll smack fire out you.

Arabic

منالأفضللك ألاتكونفظـاًمعيالآنلأننيأستطيعأذيتك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- now, now, now, now, now, slow down. what are you talking about?

Arabic

-خفّضي عليكِ، اهدئي، عمّ تتحّدثين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm ned rochlin. why are you talking so slow?

Arabic

أنا (نيد روكلين)، لم تتحدث ببطء هكذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

excuse me for being slow... but i don't know what you're talking about.

Arabic

لحظة , المعذرة على بطئي لكن انا لا اعرف عن ماذا تتكلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're talking about how slow you're gonna die.

Arabic

نحن نتحدث عنهم، هكذا سيموتون ببطء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're not talking anything elaborate, no slow or painful death.

Arabic

نحن لن نتوسع فى التفاصيل,لا نريد موتاً بطيئاً أو مؤلماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- whoa, whoa, whoa, slow down. - i don't have a clue what you're talking about.

Arabic

- ليس لدى فكرة عما تتحدثين عنه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,885,432,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK