Results for so, the day after tomorrow i can n... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

so, the day after tomorrow i can not come to dudu

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the day after tomorrow

Arabic

بعد غد ٍ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the day after tomorrow.

Arabic

بعد غد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:

English

the day after tomorrow?

Arabic

بَعْدَ غَدٍ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the day after tomorrow.

Arabic

ـ بعد غد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the day after tomorrow 15.

Arabic

هل نسيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so, the day after tomorrow, at the station.

Arabic

بعد يومان, في محطة القطار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

come back the day after tomorrow, kid

Arabic

-عُد بعد الغد يا فتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

come here the day after tomorrow?

Arabic

-آتي إلى هنا بعد الغد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's the day after tomorrow.

Arabic

هذا يعني بعد غد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what's the day after tomorrow?

Arabic

ما اليوم الموافق لبعد غد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

funeral's the day after tomorrow.

Arabic

الجنازة ستكون بعد غد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the day after tomorrow. - monday?

Arabic

ـ بعد غد ـ الإثنين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can not come to work today.

Arabic

لا استطيع ان اذهب للعمل اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, i'ii come to you the day after tomorrow.

Arabic

سأكون موجودأً اليوم. اليوم لا أقدر، مارأيك بعد غد. موافق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i am getting married the day after tomorrow and you are gonna come to my wedding.

Arabic

سوف أتزوج بعد غذ وأنت سوف تأتي إلي زفافي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll come back to australia the day after tomorrow.

Arabic

سأعود إلى أستراليا بعد غد.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- no, till the day after tomorrow. the day after tomorrow i have examination.

Arabic

لا, لدي اختبار بعد الغد.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but the day after tomorrow i return... and i hope you'll still be here.

Arabic

لكن بعد غد .. سأعود وأتمنى أن تكوني هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, say hi when he comes home, and tell his dad he can come the day after tomorrow.

Arabic

سلمي عليه وقولي لأبوك ان باستطاعتك البقاء معي بعد غد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and i've come to remind you people that both of you must come for the ceremony day after tomorrow

Arabic

وأنا أ ذكرك ، يجب أن تحضرا كلاكما الحفلة الرسمية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,790,783,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK