Results for so you won't have any difference f... translation from English to Arabic

you won't have any more of me.
-نعم، امضِ في طريقك.

you won't have any complaints from us.
لن تأتيك منا أي شكوى

you won't have any trouble.
لن تكون لديك اي مشكلة.

you won't have any cheese?
ألن تتناول بعض الجبن ؟

captain, you won't have any trouble with me.
كابتن ، إنك لن تواجه أى متاعب معى

are you sure you won't have any?
متأكدة من أنك لاتريدى شئ ؟

- so you won't have to testify.
ـ حتى لا تضطرين للشهادة.

good, so you won't have any more problems, inspector.
-جيد, إذاً لن تواجه أية مشاكل يا مفتش

later you won't have any 'later'!
في وقت لاحق لن تكون تملك اي وقت لاحق

you won't have any problem going out.
لن تحدث لك مشكلة في الخروج

you won't have any trouble finding a job
لن تعاني في إيجاد الوظيفة وظيفة ؟

then you won't have any trouble signing this.
إذن فلن يكون لديكِ أي مشكلة في أن توقعي هذا

-you won't have any trouble in lisbon?
-لن تواجه مشاكل بلشبونة؟

you won't have to. we won.
لن تضطرين لذلك، لقد فُزنا

you won't have any trouble with those deltoids.
لنتعانيمن اي مشكله. مع هؤلاء الديلدوايز

if you burden your friends, you won't have any.
لكن... إذا أحترق أصدقائك فلن يبقى لك شئ أبداً

well, you won't have any real jurisdiction, you understand.
لن يكون لديك صلاحيّة قضائيّة حقيقيّة، أتفهم ذلك؟

you won't have any problems filling out divorce papers.
لن تجدى أي مشاكل فى ملء أوراق الطلاق

you won't have any chance unless you start listening!
لن يكون لك أى فرصة اذا لم تنصت

it's going to regulate your abnormal arrhythmias so you won't have any more seizures.
ولسوف ينظّمُ نبضَ قلبكِ المختلّ كي لا تصابي بنوبٍ مجدّداً