Results for solidify translation from English to Arabic

solidify
إنعَقَد ; تَجَمّد ; تَحَجّر ; تَخَثّر ; تَخَشّب ; جَعَلَه مَتِينا ; جَعَلَه يابِسا ; جَمَد ; حَجّر ; خَثّر ; صار خَشَبا أو خَشَبِيّا ; صار يابِسا ; صَلُب ; صَلّد ; عَقّد ; قَسّى

firm, solidify, settle
ترسخ

we must solidify our position.
ينبغي أن نقوي موقفنا.

yeah, way to solidify low expectations.
نعم اشارة لا تبشر بخير

petrify, solidify, congeal, ossify
تحجر

solidify friendships on central avenue.
لترسخ صداقتك في "سينترال أفينيو".

concrete ; harden ; indurate ; solidify
صَلّد ؛ صَلّبَ ، قَسَّى

freeze, frost, solidify, settle down
تجمد

no, i must solidify my position first.
كلاّ، يجب أن أقوي موقعي أولاً.

this will solidify our union to the world.
هذا سيحدد إتحادنا مع العالم

solidify, stiffen, indurate, ossify, shrivel
تصلب

we could solidify it in ice-cube trays.
يمكننا تجميدها في قوالب مكعبات الجليد

that will solidify alexander as his heir apparent back home.
يفعل هذا ليقوم بترسيخ (ألكسندر) كوريثه في الوطن

concrete ; harden ; indurate ; solidify ; stiffen
حَجّر ؛ صَلّبَ ، قَسّى

it would take further efforts to solidify the gains.
وسيحتاج توطيد المكاسب إلى مزيد من الجهود.

economic recovery was expected to solidify and broaden in 2004.
والمتوقع أن يتوطد هذا التعافي ويتسع نطاقه في عام 2004.

your father's worked very hard to solidify this relationship.
لقد عمل والدك بشدة لكي يقوي علاقته به.

freeze, frost, make frozen, congeal, solidify, immobilize, set
جمد

after apophis accepts, they will swear an oath to solidify their bond.
بعد موافقة (الأبوفيس) , سيلقون بقسم لتقوية رابطتهم

rather, such a treaty should solidify and extend the progress already made.
بل بالأحرى ينبغي أن تعزز معاهدة من هذا القبيل التقدم المحرز بالفعل وأن توسع نطاقه.