Results for soliloquy translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

soliloquy

Arabic

مناجاة فردية

Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

monologue, soliloquy

Arabic

مونولوج

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one delivered by soliloquy.

Arabic

'تَمّ تسلُّم واحدة من طرف 'مناجاة النفس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- say hamlet's soliloquy.

Arabic

-لنقل مناجاة (هاملت ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as your door-knocking soliloquy?

Arabic

من معاتبتك لطريقة طرق الباب ؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one delivered by soliloquy. oh, nice

Arabic

...جميل

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what did you expect, a soliloquy?

Arabic

ماذا توقعت, مناجاة للنفس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

would you cut the soliloquy short?

Arabic

هل لا قطعت المناجاة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

...inspiring soliloquy about self-sufficiency.

Arabic

الى مناجاة للنفس حول الاكتفاء الذاتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

okay, well, i'll do a soliloquy, too.

Arabic

حسناً, إذا سأناجي نفسي أنا أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what stopped your never-ending soliloquy?

Arabic

ماذا اوقف مناجاتك التى لا تنتهى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're liable to get another rambling soliloquy.

Arabic

ستكون مسؤولاً للحصول على خطاب مناجاة آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"soliloquy for a blue guitar. "death is easy...

Arabic

" مناجاة قيثارة حزينة "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there are many ways of playing the soliloquy of hamlet.

Arabic

هناك طرق عديدة لتمثيل هاملت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ok, soliloquy girl. i just wanted to ask about your egg.

Arabic

حسناً , فتاه مناجاة النفس أنا فقط أردت السؤال عن بيضك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're not supposed to hear me. that's a soliloquy.

Arabic

ليس من المفترض أن تسمعني وأنا أناجي نفسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so this conversation is as pointless as your door-knocking soliloquy?

Arabic

إذاً هذه المحادثة بنفس قدر عدم فائدتها من معاتبتك لطريقة طرق الباب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first, you walk out of my soliloquy, and then you walk into my slippers.

Arabic

-أليس لديك ذرة من الوطنية ؟ اسمع يا هذا , في البداية فانك تنسحب من مسرحيتي و بعدها تقوم بارتداء خفيّ نومي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

where love led the bishop of hennau, and about the soliloquy of madmen.

Arabic

أين قاد الحب أسقف "هيناو وعن مناجاة الرجال المجانين لأنفسهم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i've got to know. did you tell that fellow to walk out of my soliloquy?

Arabic

يجب أن أعرف , هل أنتِ من قلتي لذلك الشخص أن يغادر أثناء مناجاتي لنفسي في المسرحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,774,367,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK