Results for sometimes we need a little of magic translation from English to Arabic

English

Translate

sometimes we need a little of magic

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

we need a little magic.

Arabic

نحتاج لبعض السحر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sometimes we just need a little help.

Arabic

في بعض الأحيان نحتاج لقليل من المساعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sometimes you just need a little magic touch.

Arabic

أحيانا أنت فقط حاجة a لمس سحري إلى حدّ ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

harvey, sometimes we need a little help.

Arabic

هارفي)، أحياناً نحتاج للمساعدة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're gonna need a little magic.

Arabic

سوف نحتاج إلى قليل من السحر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sometimes you need a little more.

Arabic

أحياناً تريد القليل منه أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need a little chat.

Arabic

نحتاج إلى التحدث قليلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sometimes, you need a little nudge.

Arabic

بعض الأحيان تحتاجين الى دفعة خفيفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's a little bit of magic.

Arabic

سحر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need a little talk, then

Arabic

إذن نحتاج للحديث قليـلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need a little help here!

Arabic

! نريد مساعدة هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need a little time, okay?

Arabic

نَحتاجُ وقت قليل اوكي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so we need a little insurance.

Arabic

لذا نحن بحاجة لقليل من التأمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, we need a little more time.

Arabic

نحتاج المزيد من الوقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need a little privacy, okay?

Arabic

نحن بحاجه لبعض السريه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe we need a little yelling.

Arabic

ربما نحتاج أن نصرخ قليلاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay, we need a little data checklist.

Arabic

حسنا، نحن في حاجة الى القليل من البيانات المرجعية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need a little optimism here. ok?

Arabic

نريد بعض التفاؤل، حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think we need a little break.

Arabic

اعتقد اننا نحتاج الى وقت راحة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, we need a little expert guidance.

Arabic

نحن بحاجة للقليل من توجيهك كخبير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,777,476,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK