Results for somewhere in between? translation from English to Arabic

somewhere in between?
أم " لقد ذهبت لفندق"؟ ! أو شىء بينهما؟

somewhere in between.
في الوسط.

- somewhere in-between.
- في مكان ما بينهما -

is somewhere in between.
دعنى أرى

er, somewhere in between.
وقت ما بينهما

somewhere in between, maybe.
متسخة علي ما اعتقد

you fall somewhere in-between.
ولكنك في مكان ما بين الصنفين

*it's somewhere in between
إنها تقع بين هذا وذاك

thompson is somewhere in between.
تومبسون بمكان ما في المنتصف

well, it's somewhere in between.
انا بينهما

the truth lies somewhere in between...
...الحقيقة تكمن في مكان ما بين

somewhere in-between is who you are.
و ما بينهما هوَ ما أنتَ عليه

was he tall, short, somewhere in between?
أكان طويلاً ام قصير ام مابينهما

medium coverage fell somewhere in between.
أما التغطية المتوسطة فتقع في منزلة بين المنـزلتين.

we're somewhere in between right now.
نحن في مكانٍ ما بالوسط حاليًا.

the ideal solution lies somewhere in between.
والحل اﻷمثل يقع في مكان ما في الوسط.

asians, arabs, latins... somewhere in between.
الآسيويون ، العرب ، واللغة اللاتينية في مكان ما من الوسط

i found myself caught somewhere in between.
و وجدت أنا نفسي في مكان ما في الوسط

as always, the truth lies somewhere in between.
*** untranslated ***

- i guess the truth is somewhere in between.
هي في مكان ما