From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make gas connection
إنشاء توصيل الغاز
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and a real gas connection.
واحصل على توصيلات غاز منظّمة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your gas connection has been cut off for the past 2 months i have never cooked.
لقد قطعوا الغاز عن بيتك منذ شهرين لم أكن أطبخ أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
securely tighten all gas connections.
اربط بإحكام جميع توصيلات الغاز.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gas connection to the dryer itself should be made by means of a flexible gas hose suitable for the appliance and gas category in accordance with national installation regulations.
ينبغي أن يتم توصيل الغاز بالمجفف نفسه عن طريق خرطوم غاز مرن مناسب لفئة الأجهزة والغاز وفقا للوائح التركيب الوطنية.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
:: since 1994, 351,725 household gas connections have been installed.
:: يوجد الآن 725 351 جهازا لتوصيل الغاز إلى المنازل ركّبت منذ عام 1994.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
investments in residential gas connections will also provide clean and improved space heating to households that currently burn contaminated wood or peat inside their homes.
وسيوفر أيضا الاستثمار في وصلات الغاز المنزلية تدفئة نظيفة ومحسنة للأسر المعيشية التي تستخدم الآن الأخشاب أو الأحطاب الملوثة لتدفئة منازلها.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
investments in residential gas connections are facilitating the provision of clean and improved space heating to households that had been burning wood, which has negative environmental and health consequences.
وتيسر عمليات الاستثمار في توصيل الأسر المعيشية بشبكة توزيع الغاز توفير تدفئة نظيفة ومحسنة للأسر المعيشية التي كانت تحرق الأخشاب، الأمر الذي أدى إلى حدوث آثار سلبية على البيئة والصحة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
30. in 2011-2013, the world bank continued to provide assistance to belarus, including through an additional loan of $30 million to scale up energy and gas connection activities in the chernobyl-affected areas.
30 - واصل البنك الدولي في الفترة 2011 - 2013 تقديم مساعدته إلى بيلاروس بسبل منها منح قرض إضافي بقيمة 30 مليون دولار لتعزيز أنشطة الطاقة ومد أنابيب الغاز في المناطق المتضررة من كارثة تشيرنوبل.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at request of the government of belarus, the world bank has prepared an additional loan of $30 million to fund further energy efficiency and residential gas connections activities in the affected rayons.
وبناء على طلب من الحكومة في بيلاروس، أعد البنك الدولي قرضا إضافيا قدره 30 مليون دولار لتمويل المزيد من الأنشطة المتعلقة باستخدام الطاقة بكفاية ومد أنابيب الغاز إلى المناطق السكنية في البلدات المنكوبة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: