Trying to learn how to translate from the human translation examples.
specialty schooled
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
schooled
متعلم, مثقف, دارس
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
schooled!
أما بالنسبة لسعة مكان الإستحمام
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
home schooled?
أكانت دراستكَ منزليّة؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- home-schooled.
-المدرسة المنزلية.
be schooled in
تَعَلَّمَ، تَدَرَّبَ
Last Update: 2020-06-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you got schooled.
-لكنك تلقيت التعليمات
educated ; schooled
مُدَرّس
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you schooled me good.
أحسنتَ تعليمي
griffin schooled him!
اوه يارجل!
i was home-schooled.
لقد كانت دراستي في المنزل
you... just... got... schooled.
أنتِ.. تلقيتِ
you still got schooled.
-لقد تلقيت التعليمات
you had... you schooled me.
لـقد أعدت تــعليمي من جديد!
- i'm home-schooled.
فأنا أدرس في المنزل !
schooled you! schooled you!
لقد تفوقت عليك تفوقت عليك
home-schooled, i guess?
مدرسة منزلية على ماأعتقد
you schooled him well, hundred eyes.
أنت دراستهم له جيدا، ومائة عين.
like having all children home schooled.
مثل تعليم جميع الأطفال في المنازل
Last Update: 2013-06-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Ghoul
- she's being home-schooled.
-إنها تدرس فى المنزل
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Ghoul
someone's getting home-schooled.
أحد ما سوف يتعلم في البيت
