Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speech
حديث
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 5
Quality:
speech.
-خطاب .
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 13
Quality:
speech!
! خطبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- speech!
- الخطــاب...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the hearing and speech development centre
مركز تنمية السمع والنطق
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
speech, speech!
الخطاب، خطاب!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- speech, speech.
- خطاب, خطاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- speech, speech!
-الخطاب, الخطاب !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- speech! speech!
تكلم , تكلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amir sultan bin abd al-aziz centre for hearing and speech development
مركز الأمير سلطان بن عبد العزيز لتنمية السمع والنطق
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
speech! speech! speech!
تحدّث, تحدّث, تحدّث.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- speech! speech! speech!
تكلم , تكلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
speech, speech, speech, speech!
كلام, كلام, كلام, كلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
talking to your toddler frequently and using a rich variety of words can greatly help with speech development
إن التحدث إلى طفلك كثيرًا والاستعانة بمجموعة كبيرة من الكلمات يساعد على تنمية مهارات الكلام لديه إلى حد كبير
the activities of non-governmental organizations had included a project for the production of paper from palm fronds, a documentation and information centre for women, a school for disabled children, a nursery for blind children, a hearing and speech development centre and research on questions concerning women and children.
وقد شملت أنشطة المنظمات غير الحكومية مشروعا ﻹنتاج الورق من جريد النخيل، ومركز وثائق ومعلومات للمرأة، ومدرسة لﻷطفال المعوقين، ودار حضانة لﻷطفال المكفوفين، ومركزا لتنمية السمع والكﻻم، وبحوثا في المسائل المتعلقة بالمرأة والطفل.
5. retarded child speech development: indicates that in the process of growing and developing, a child's speech development falls behind what is normal for his or her actual age; chiefly manifested as an inability to speak, delayed speech, unclear pronunciation, etc.
5- تخلف الطفل في الكلام: ويدل على تخلف في نماء الكلام عند الطفل، في أثناء عملية النمو والتطور، عما هو عادي للأطفال في مثل سنه الفعلي؛ ويظهر ذلك بصفة رئيسية في العجز عن الكلام، وتأخر الكلام، وعدم وضوح النطق، وما إلى ذلك؛