Results for stamp duty reserve tax translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

stamp duty reserve tax

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

stamp duty

Arabic

رسم الطابع

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stamp-duty

Arabic

رسم تمغة

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) stamp duty

Arabic

(هـ) رسوم الدمغة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stamp duty ordinance

Arabic

قانون رسوم طوابع الإيرادات (الدمغة)

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎ financial stamp duty

Arabic

رسم طابع مالي

Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stamp duties

Arabic

رسوم تمغة

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stamp duties;

Arabic

'7` إيرادات الدمغة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mortgage. interest rates. stamp duty.

Arabic

القروض، أسعار الفوائد رسم الطوابع، أتعاب المحامي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

commissioner for stamp duties

Arabic

مراقب طوابع الإيرادات

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

comm/ioner for stamp duties

Arabic

مراقب طوابع الإيرادات

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for hong kong stocks, stamp duty and other charges apply:

Arabic

بالنسبة لأسهم هونج كونج, تطبق رسم الدمغة والرسوم الأخرى على:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this increase was due mainly to the collection of stamp duty on land transactions.

Arabic

وتعزى هذه الزيادة أساسا إلى تحصيل ضرائب على صفقات الأراضي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎stamp duty

Arabic

رسم دمغة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the stamp duty on land transfers in 2001 brought revenue of $2.8 million.

Arabic

وفي عام 2001، حققت رسوم الدمغة على انتقال ملكية الأراضي إيرادا بلغ 2.8 مليون دولار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) loans to cover down payments, conveyance fees and stamp duty; and

Arabic

(أ) الحصـول على قروض لدفع عرابين شراء شققهم ورسوم نقل الملكية إليهم، ورسوم الدمغة اللازمة؛ و

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

import duties on building materials have been removed, as well as stamp duty on some land transfers.

Arabic

فقد أُلغيت ضرائب اﻻستيراد على مواد البناء، وكذلك رسوم الدمغة المفروضة على بعض عمليات نقل ملكية اﻷراضي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

14. it was reported previously that a number of companies were involved in stamp duty evasion operations.

Arabic

٤١ - وقد ذكر من قبل أن عددا من الشركات كان متورطا في عمليات التهرب من رسوم الطوابع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- application by the guardian for death benefits along with payment of 200 francs revenue stamp duty;

Arabic

- 1 طلب سداد مدفوع بطابع قيمته 200 فرنك لكل أرملة وكل وصي (طابع أميري)؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- application for reimbursement by each widow and by each guardian subject to payment of 200 francs revenue stamp duty;

Arabic

- 2 نشرة لوفاة الموظف؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in relation to msm's claim for stamp duty charges, it failed to provide proof of payment in relation to charges.

Arabic

321- ولم تقدم الشركة أدلة عن دفعها لأي مبلغ يتصل بتكاليف رسوم الدمغة التي تطالب بها.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,794,790,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK