Results for steam up translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

steam up

Arabic

اكتسى بالبُخار، تَغَبَّشَ بالبُخار ؛ غَصِبَ بشدّة، ثارت ثائرته ؛ ثائر، غاضب

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

steam

Arabic

بخار

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

steam?

Arabic

بخار الماء

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

up-steam

Arabic

تيار البخار الصاعد

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pick up steam

Arabic

ازداد قوة

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fully coaled and steam up.

Arabic

مملوءه بالفحم و البخار يعلوها .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the steam opens up my pores.

Arabic

البخار يفتح المسام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stay with the engine. keep steam up.

Arabic

ابقى مع القاطره , وحافظ على تصاعد البخار

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- steam coming up on number two.

Arabic

- البخار قادم للأعلى لرقم إثنان

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

plumes of steam coming up from it.

Arabic

أعمدة من البخار تتصاعد منه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

steam, steam, steam.

Arabic

بخار،بخار،بخار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

get steam up to the engine on the double.

Arabic

إجعل البخار ينطلق إلى المحرك في الحال

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i must be. your glasses are beginning to steam up.

Arabic

لا شك في ذلك، نظارتك مليئة بالبخار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you've got a head of steam up so press on.

Arabic

لقد ذهبت بأفكارك بعيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

get up steam. breakfast can wait.

Arabic

او ،لا، احصل على ما يصل البخار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's filling up with steam.

Arabic

الغُرفة مَلِيئة بالبُخار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they're getting up steam, sir.

Arabic

انه يستعدون للإبحار , يا سيدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

?do not stop up the steam outlet.

Arabic

? احرص على عدم إعاقة منفذ خرج البخار.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i build up a little steam, and...

Arabic

أقوم ببعض الأحماء ثم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and it seems to be picking up steam.

Arabic

يبدو أنه ينتشر بسرعة قصوى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,799,783,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK