Results for steepness translation from English to Arabic

steepness
إنحدار شديد

steepness of a curve
منحنى حاد

ruggedness, roughness, hardness, tightness, steepness, scarp
وعورة

the steepness gradient of most guyots is about 20 degrees.
وتدرج انحدار أغلب الجيوت حوالي 20 درجة.

it's about defining steepness and slope using a ski lift.
إنها عن تحديد الانحدار والميل باستخدام رافعة تزلج

both the number of tiers and the steepness of the price increases across tariff blocks can vary.
ظˆظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ظٹط®طھظ„ظپ ظƒظ„ ظ…ظ† ط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط·ط¨ظ‚ط§طھ ظˆظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ظ„ط²ظٹط§ط¯ط© ظپظٹ ط§ظ„ط³ط¹ط± ط¨ظٹظ† ظپط¦ط§طھ ط§ظ„طھط¹ط±ظٹظپط©.

the most cephalad extent of the osteotomy is in the middle of the acetabulum, at a point on the ilium determined by the steepness of the acetabulum.
مدى أكثر رأسيا من خزع العظم في منتصف الحق، عند نقطة على الحرقفة تحددها درجة الميل من الحق.

:: the picture above shows that it would be impossible for a missile launcher to reach the launch site because of the steepness and narrowness of the roads.
"لا يُعفي أي خرق لهذه المحظورات أطراف النزاع من التزاماتهم القانونية حيال السكان المدنيين والأشخاص المدنيين، بما في ذلك الالتزام باتخاذ الإجراءات الوقائية المنصوص عليها في المادة 57 ".

it dropped from 25.5 per cent in 1970-1972 to 18.1 per cent in 1980-1982, the steepness of the drop reflecting the sharp rise in the relative price of petroleum.
حيث انخفضت هذه الحصة من نسبة 25.5 في المائة في الفترة 1970-1972 إلى نسبة 18.1 في المائة في الفترة 1980-1982.

the most direct benefits are a reduction of soil loss, a reduction of water loss, a reduction of slope steepness, a better diffusion of soil humidity, regulation of temperature and an increase of organic materials as well as an improvement of the physical and chemical soil conditions.
وأن من أهم مزاياها انخفاض معدل فقد التربة والتقليل من تبديد المياه والحد من ميل المنحدرات، وتحسين انتشار رطوبة التربة، وتنظيم درجة الحرارة، وزيادة المواد العضوية، وتحسين أحوال التربة من الوجهة الفيزيائية والكيميائية.

an additional factor is related to the particular topographic features in the mountainous terrain of nagorno-karabakh: the dominant wind during daytime is blowing from east to west, i.e. from the plains to the mountains; as a result, fires that originated in the lowlands have been spreading uphill rather fast, the rate of fire spread being directly related to the steepness of the slope.
وهناك عامل آخر يتعلق بالخصائص الطبوغرافية في المنطقة الجبلية لناغورني - كاراباخ، وهو أن الرياح السائدة خلال النهار تهب من الشرق إلى الغرب أي من السهول إلى الجبال؛ ونتيجة لذلك، فإن الحرائق الناشئة في الأراضي الواطئة انتشرت نحو المرتفعات بسرعة، حيث يرتبط معدل انتشار الحريق ارتباطا مباشرا بدرجة ميلان المنحدر.