Results for steerable translation from English to Arabic

steerable
قابل للتوجيه

steerable antenna
هوائي قابل للتوجيه

rotary steerable tools
أدوات دوارة قابلة للتوجيه

steerable. german engineering.
.قابل للقيادة وهندسته ألمانية

steerable catheter control systems
أنظمة التحكم القسطرة القابلة للتوجيه

rotary steerable directional drilling service
دوارة قابلة للتوجيه "خدمة حفر الموجه"

rotary steerable tools parts and accessories
تجهيزات ومعدات وأجزاء دوارة قابلة للتوجية

incorporating “electronically steerable phased array antennae”;
2-باء معدات الاختبار والفحص والإنتاج

e. incorporating "electronically steerable phased array antennae";
1 - “قدرة ذروية” تزيد على 400 ميغا واط؛

i got a friend with a drilling rig with rotary steerable and kick pads.
لدي صديق يملك وحدة حفر بماكنة دورانية و حاميات أقدام

steerable beam: over southern africa, the middle east, the indian subcontinent and south east asia
الحزمة الموجية القابلة للتوجيه: فوق الجنوب الافريقي والشرق الأوسط وشبة القارة الهندية وجنوب شرقي آسيا

because it is steerable, the antenna can reach much of the sky and can follow the often rapid apparent motions of neos.
ولما كان الهوائي قابلاً للتوجيه، فبإمكانه أن يصل إلى جزء كبير من السماء وأن يتابع الحركات الظاهرة التي كثيراً ما تكون سريعة للأجسام القريبة من الأرض.

hereafter non-steerable satellites (e.g., cubesats) shall be subject to the space act.
وبعد ذلك سوف تخضع السواتل غير القابلة للتوجيه (مثل سواتل cubesat) لقانون الفضاء.

are specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" controlled by 6.a.8.e. ; and
ز - أجهزة التعويض المغنطيسي لأجهزة الاستشعار المغنطيسية المصممة للعمل على منصات متحركة؛

the high-powered ku-band transponders, both spot and steerable beam, will be ideally suitable for digital dth services for thailand and other countries in the region as well.
وستكون اﻷجهزة المرسلة المستجيبة الشديدة القوة ، سواء ذات الحزمة الموجية الموضعية أو القابلة للتوجيه والعاملة على النطاق الترددي كيو ku، مناسبة على نحو مثالي لتقديم خدمات البث اﻻذاعي الرقمي المباشر الى المنازل في تايلند وفي غيرها من بلدان المنطقة أيضا .

after numerous balloon flights, santos-dumont turned to the design of steerable balloons, or dirigibles, that could be propelled through the air rather than drifting along with the wind.
وبعد رحلات عديدة بالبالون انتقل سانتوس دومون لتصميم البالونات القابلة للتوجيه أو مايعرف بالمنطاد، والذي يمكن التحكم به وتسييره بواسطة الهواء بدلاً من أن ينجرف مع الرياح.

are specially designed to protect the “electronically steerable phased array antennae” for which review is required by 6.a.8.e. ; and
1- دقة تحديد المواضع مع "جميع تدابير التعويض المتاحة" تعادل أو تقل عن (أفضل من) 4.5 ميكرومتر وفقا للمعيار الدولي 230/2 (1997) المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس أو ما يعادلها من المقاييس الوطنية، على طول أي محور خطي؛ و

3. being specially designed to employ anti-jam features (e.g. null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.
3 - المصممة خصيصا لاستخدام خصائص مضادة للتشويش (مثل الهوائي الموجه لإلغاء إشارة التشويش أو الهوائي القابل للتوجيه إلكترونيا) للعمل في بيئة تشتمل على مضادات نشطة أو خاملة.