Results for sugared translation from English to Arabic

sugared
مُحَلّى ; مُزَيّن ; مُسَكّر

sugared apple
عنبر التفاح, التفاح المكرمل

sugared ; sweetened
مُحَلّى ؛ صُيّرَ حُلْواً، مُسَكّر

he even sugared the rim.
انه مسكر حتى الحافة

be sugared ; be sweetened
سُكّر

they gossip like sugared-up schoolgirls.
وتكون النميمة وكأنك فى مدرسة للفتيات

four sugared rolls, three jam tarts...
... أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي

i'll buy you some sugared butter shavings.
سأشتري لكِ حلوى زبدة السكّر

tell me, got almonds in those sugared candies?
قل لي، هل هناك لوز على هذه الحلوى؟

honey glazed chinese yams and sugared water chestnuts
عسل اليام الصيني المزجج والكستناء بالمياه المحلاة

we know sugared beverage consumption is producing diabetes and obesity.
نعلم أن إستهلاك المشروبات السكرية ينتج عنه البدانة ومرض السكري

four sugared rolls, three jam tarts and a loaf for matron.
أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية

sugared, sweetened, candied, glace, heady, intoxicant, inebriant
مسكر

hey, you wanna go to the espresso pump and get sugared up on mochas?
هاى ، أتريدين الذهاب إلى مضخة القهوة و الحصول على بعض السكر مع البن ؟

what about the time you told eve that sugared cereal makes hair grow on your back?
ها.. ماذا عن الوقت الذي اخبرت فيه ايف ..ان الحبوب الغنية بالسكر تجعل الشعر ينمو في ظهرك

95% of those are for sugared cereals, soft drinks, fast foods, or candy.
نسبة 95% منهم مليئة بالسكر كالحلويات والوجبات السريعة والمشروبات الغازية

"do you wanna sell sugared water for the rest of your life or do you wanna make history?"
هل ترغب ببيع الماء المحلّى طوال حياتك أم تريد صنع التاريخ؟

delegates urged that the experience of deriving energy from sugared sorghum in nigeria should be extended to other countries in the region.
وشجع المندوبون على توسيع تجربة اشتقاق الطاقة من السرغوم المحلَّى في نيجيريا لتشمل بلداناً أخرى في المنطقة.

many families were forced to reduce food intake: 80 per cent of those affected were reported to live on bread and sugared tea.
واضطُرت أُسر كثيرة إلى تقليل المتحصل الغذائي: ويُذكر أن 80 في المائة من تلك الأُسر المتضررة تعيش على الخبز والشاي المُحلى بالسكر.

18. secondly, the system, as it is currently organized, allows all syrians, in principle, to afford at least a basic diet composed of bread and sugared tea.
18- وثانياً، يمنح النظام، بتنظيمه الحالي، جميع السوريين، من حيث المبدأ، القدرة على شراء غذاء أساسي مكوَّن من الخبز والشاي المُحلى بالسكر.