Results for птицы translation from Russian to Latin

птицы
in silvis multae aves sunt

Птицы
avis

зеленые птицы от большинства
alerubis virdus avis

virdis птицы из многих,
pluribus virdis avis

Птицы часто летают вместе.
aves saepe coniunctae volant.

звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,
bestiae et universa pecora serpentes et volucres pinnata

Смотрю, и вот, нет человека, и все птицы небесные разлетелись.
intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessi

И налетели на трупы хищные птицы; но Аврам отгонял их.
descenderuntque volucres super cadavera et abigebat eas abra

в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы небесные.
in quo erant omnia quadrupedia et serpentia terrae et volatilia cael

и когда он сеял, иное упало придороге, и налетели птицы и поклевали то;
et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e

И чтобы очистить дом, возьмет он две птицы, кедрового дерева, червленую нить и иссопа,
et in purificationem eius sumet duos passeres lignumque cedrinum et vermiculum atque hysopu

а прочие убиты мечом Сидящего на коне, исходящим из уст Его, и все птицы напитались их трупами.
et ceteri occisi sunt in gladio sedentis super equum qui procedit de ore ipsius et omnes aves saturatae sunt carnibus eoru

И подлинно: спроси у скота, и научит тебя, у птицы небесной, ивозвестит тебе;
nimirum interroga iumenta et docebunt te et volatilia caeli et indicabunt tib

через три дня фараон снимет с тебя голову твою и повесит тебя надереве, и птицы будут клевать плоть твою с тебя.
post quos auferet pharao caput tuum ac suspendet te in cruce et lacerabunt volucres carnes tua

Кто умрет у Ахава в городе, того съедят псы, а кто умрет на поле, того расклюют птицы небесные;
si mortuus fuerit ahab in civitate comedent eum canes si autem mortuus fuerit in agro comedent eum volucres cael

кто умрет у Ваасы в городе, того съедят псы; а кто умрет у него на поле, того склюют птицы небесные.
qui mortuus fuerit de baasa in civitate comedent eum canes et qui mortuus fuerit ex eo in regione comedent eum volucres cael

а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные.
et cum seminatum fuerit ascendit et fit maius omnibus holeribus et facit ramos magnos ita ut possint sub umbra eius aves caeli habitar

И говорит ему Иисус: лисицы имеют норы и птицы небесные - гнезда, а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову.
et dicit ei iesus vulpes foveas habent et volucres caeli tabernacula filius autem hominis non habet ubi caput recline

изображения какого-либо скота, который на земле, изображения какой-либо птицы крылатой, которая летает под небесами,
similitudinem omnium iumentorum quae sunt super terram vel avium sub caelo volantiu

которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет,бывает больше всех злаков и становится деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвяхего.
quod minimum quidem est omnibus seminibus cum autem creverit maius est omnibus holeribus et fit arbor ita ut volucres caeli veniant et habitent in ramis eiu