Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
victoria sulimani
فيكتوريا سليماني
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sierra leone victoria sulimani
سيراليون فكتوريا سوليماني(أ)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. sulimani (sierra leone), speaking on behalf of the african group, said that spain had joined the sponsors.
42 - السيدة سوليماني (سيراليون): قالت، متحدثة باسم المجموعة الأفريقية، إن إسبانيا انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
there were also tanks positioned on high ground at hauz shah, from where they engaged in long-distance bombardment of civilians in the summer pastures at the foothills of qoibaba, around siabumak and sulimani.
وكانت هنالك أيضا دبابات متمركزة على أرض مرتفعة في هوزشاه ومن هناك شاركت في قصف بعيد المدى للمدنيين في المراعي الصيفية على سفوح كويبابا، وحول سيابوماك وسليماني.
56. ms. sulimani (sierra leone) reaffirmed her country's commitment to the peaceful and negotiated settlement of the falkland islands issue.
56 - السيدة سليماني (سيراليون): أعادت تأكيد التزام بلدها بتسوية سلمية ومتفاوض عليها لمسألة جزر فوكلاند.
27. ms. sulimani (sierra leone) pointed out that her government used affirmative action to provide education for girls and that free primary education was currently available for girls in the northern and eastern regions of the country, where girls had traditionally been deprived of schooling for cultural reasons.
27- السيدة سليماني (سيراليون) أوضحت أن حكومتها اتخذت إجراء إيجابياً لتوفير التعليم للفتيات وأن التعليم الابتدائي المجاني متاح حالياً للفتيات في المناطق الشمالية والشرقية من البلد التي كان الفتيات فيها تقليدياً محرومات من التعليم لأسباب ثقافية.