Results for tadić translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

tadić

Arabic

تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(iv) tadić

Arabic

`4' تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i) tadić appeal

Arabic

`١` استئناف تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. the tadić trial

Arabic

٤ - محاكمة تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:

English

(signed) boris tadić

Arabic

(توقيع) بوريس تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

prosecutor v. duško tadić

Arabic

المدعي العام ضد دوشكو تاديتش

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tadić - it-94-1-r

Arabic

tadić - it-94-1-r

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(ii) tadić contempt appeal

Arabic

`2' استئناف الحكم بالإدانة بانتهاك حرمة المحكمة في قضية تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dusko tadić: g., v., c.

Arabic

دوسكو تاديتش: )١(، )٢(، )٤(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1. tadić - it-94-1-a

Arabic

1. tadić - it-94-1-a

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i) tadić appeal . 74 - 79 22

Arabic

'١' استئناف تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see for instance tadić (appeal, 1999).

Arabic

انظر مثلا تاديتش (الاستئناف، 1999).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

see tadić (interlocutory appeal), at paras.

Arabic

() انظر تاديتش (الطعن التمهيدي)، الفقرات 100-102.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

tadić and zarić were provisionally released the same day.

Arabic

وفي اليوم نفسه أطلق سراح تاديتش وزاريتش مؤقتا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

however, president tadić did not write in response.

Arabic

غير أن الرئيس تاديتش لم يجبني.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

tadić kupreškić, kupreškić, kupreškić, josipović and Šantić

Arabic

`1' تاديتش

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

e.g., prosecutor v. tadić, appeals chamber, para.

Arabic

26 e.g., prosecutor v. tadić, appeals chamber, para.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(c) other appeals (i) tadić contempt appeal15

Arabic

`1' استئناف الحكم بانتهاك حرمة المحكمة في قضية تاديتش(15)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the appeals chamber judgements in tadić contain 399 numbered paragraphs.

Arabic

أما حكم دائرة الاستئناف في قضية "تاديتش " فيحتوي على 399 فقرة مرقمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but unfortunately, president tadić failed to go further back in history.

Arabic

ولكن للأسف، أخفق الرئيس تاديتش في الرجوع إلى ما هو أبعد من ذلك في التاريخ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,773,113,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK