Results for tailored translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

tailored

Arabic

خياط

Last Update: 2013-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tailored suit

Arabic

بدلة مفصلة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

custom tailored

Arabic

تفصيل مضبوط

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tailored approach.

Arabic

نهج مخصص

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

‎custom-tailored

Arabic

مخيط حسب مقاسات العميل

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can this be tailored?

Arabic

هل يمكن ان تخيط هذه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(f) tailored publications;

Arabic

(و) المنشورات المُعدَّة لتلبية احتياجات خاصة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lightweight tailored jacket

Arabic

سترة صيفية

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

industry-tailored training

Arabic

التدريب المخصص لمجال الأعمال

Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

43. nova (cmp tailored) cmp

Arabic

nova (مصمم للمخطط العام لتجديد مباني المقر)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the crimes are hand tailored.

Arabic

إن الجرائم مضبوطة يدويا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so it's a tailored bike.

Arabic

حتى انها مصممة على دراجة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

butter london tailored brow tint

Arabic

صبغة باتر لندن الخاصة بالحواجب

Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

international terms, tailored implementation

Arabic

شروط دولية وتنفيذ مكيَّف

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sewn ; stitched ; sutured ; tailored

Arabic

مَخِيط ؛ مَخْيُوط

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

beautifully tailored suit, mr. garth.

Arabic

بدلتك جميلة التفصيل يا سيد جارث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

flexibility and individually tailored support

Arabic

:: مرونة ودعما مصاغا حسب احتياجات كل فرد على حدة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the curriculum has been tailored accordingly.

Arabic

وقد كُيّف المنهاج وفقاً لذلك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- it's like a well-tailored suit.

Arabic

-انه مثل بدلة مضبوطة تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

:: the development of tailored knowledge products

Arabic

:: إعداد منتجات معرفية خصوصية التصميم

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,283,408,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK