From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take it off and put it back on...
يزداد وزني و أتخلص منه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
take a handful and put it back.
خذ حفنة منها و أعدها!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
take it off and put it down.
اخلعه و ضعه أرضاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
don't ever put it back on.
لا تعد إرتداءه أبدا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and put it back on upside down.
وأعادَه على رأساً على عقب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
put it back on!
عجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- put it back on.
- اعدها مرة أخرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- put it back on!
- أعدها لمكانها!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, put it back on.
حسنٌ ، أعده إلى القائمة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- put it back on her.
-ضعه عليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he can put it back on.
يمكنه ان يعيده ثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
put it back on my head!
أعده على رأسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she'll put it back on.
-السيدة ستلبسه مجددا
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you should put it back on.
أنت يَجِبُ أَنْ تُعيدَه على.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all right, put it back on.
حسنا ضعه فوق
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i'll try and put it back.
سَأُحاولُ و أُعيدُه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, you should put it back on.
حسن,يجب عليك وضعه ثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just put it back on. goddammit!
لقد قمت بإرتدائه من جديد , تباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
then maybe i'll put it back on.
لربما اعدت لبسه ثانية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to put it on a t-shirt and then...
! طير في المنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: