Results for take your fast data on the road translation from English to Arabic

English

Translate

take your fast data on the road

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

take your little show on the road?

Arabic

لتنتقلّي بعرضِك إلى الطُرق؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

keep your eyes on the road.

Arabic

ابق عينيك على الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

keep your eyes on the road!

Arabic

أبقِ عيونَكَ على الطريقِ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- get your eyes on the road.

Arabic

ابقي عيونك على الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- keep your eyes on the road!

Arabic

- أجعل عينيك على الطريق -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

take your music on the go

Arabic

تمتع بموسيقاك أينما كنت

Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep your peepers on the road.

Arabic

أبقِ عيناك على الطريق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

keep your eyes on the road, okay?

Arabic

ركزا نظركما على الطريق حسناً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we might take it on the road.

Arabic

نحن قَدْ نَأْخذُه على الطريقِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you grow up real fast on the road.

Arabic

-فأنتى كبرتى بسرعه فى الطريق -أجل , بسرعه للغايه

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we could take our show on the road.

Arabic

يجب اريك اياها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe we could take it on the road.

Arabic

لربما علينا عمل استعراض على الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe it's time for you to take your show on the road.

Arabic

لربما قد آن الأوان لكي تجربهُ في مكان أخر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on the road with your band?

Arabic

في الطريق مع فرقتك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i think it's time to take your harem on the road.

Arabic

-أظن أن الوقت حان لتأخذ معك فتياتك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why did you take your eyes off the road to sing?

Arabic

ماذا؟ -لما أشحت ببصرك عن الطريق لتغنّي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

take your sorry ass down the road back to metropolis.

Arabic

إرجع بنفسك البائسة إلى ميتروبوليس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you should take your act on the road, maybe open up for jeff foxworthy.

Arabic

عليك ان تأخذ القانون الخاص بك على الطريق ، ربما تفتح لجيف foxworthy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now take your men. occupy that house across the road.

Arabic

خذ رجالك و إحتلوا هذا المنزل

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay, if you take your next left, the road loops back to the highway.

Arabic

translated: thebutcher .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,800,953,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK