From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a step that fits in the fight against racism in lebanon, ghandour decided to rename one of its most popular products, "ras el abed", or "slave's head", and call it "tarboush ghandour", or "ghandour's hat".
في خطوة تتلاقى مع مواجهة التمييز العنصري المتفشي في لبنان، قامت شركة غندور بتحويل اسم أحد منتوجاتها الّذي يعدّ من الأكثر شعبية “رأس العبد” الى “طربوش غندور”.