Results for bereavement translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

bereavement

Norwegian

tap

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 22
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bereavement care

Norwegian

omsorg ved dødsfall

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

care, bereavement

Norwegian

omsorg ved dødsfall

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bereavement reaction

Norwegian

tap

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bereavement (finding)

Norwegian

tap

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bereavement without complications

Norwegian

sorg

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

reaction after;bereavement

Norwegian

sorgtap

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bereavement without complications (diagnosis)

Norwegian

sorg

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

social problems among older persons may arise from bereavement, social isolation, lack of social support, and financial difficulties.

Norwegian

alvorlighetsgraden kan variere fra: enkeltstående tilfeller av misbruk, utilbørlig bruk av legemidler ved at de f.eks. blir “lånt” av en venn eller slektning, via periodisk rekreasjonsbruk til vedvarende misbruk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

late onset users often begin using because of stressful life events, including retirement, marital breakdown, social isolation or bereavement.

Norwegian

brukere som har begynt sent, har ofte begynt som en reaksjon på store påkjenninger i livet, som å bli pensjonist, gå gjennom en skilsmisse eller oppleve sosial isolasjon eller dødsfall.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bereavements

Norwegian

sorgtap

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,774,279,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK