From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me if i go too far.
-أخبريني عندما أتجاوز حدودي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tell me that and i will go away,
اخبريني بهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you will go tomorrow.
سأرسلكِ ثانية إلى مجموعة الأبنية رقم 3،سترحلين غداً
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me if i hurt you.
أخبرني لو أوجعتُك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tell me if i can help more.
أخبريني إن كنت أستطيع أن أساعدك أكثر
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
and tell me if i am mad!
انظروا لها، ثم أخبروني إن كنتُ حقاً مجنونة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and tell me if i am correct.
وأخبرني إن كنت محقًا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tell me if i look good. - okay.
قولي لي إذا كنت أبدوا جيدة حسناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tell me if i get it too tight.
أخبرنى عندما تصبح الربطة قويه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please, tell me if i have any hope.
رجاءً ، أخبريني إن كنت أملك أي أملٍ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you will tell me if i forget anything...
أنت ستخبرني إذ نسيت أي شئ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if i must go to new york, i will go.
إن اضطررت للذهاب إلي "نيويورك" سأذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i mean, tell me if i said something wrong.
أقصد أخبريني إذا قلت شيئاً خاطئاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just tell me if i saw what i think i saw.
فقط أخبرني إن كان ما رأيتُه حقيقي
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
you would tell me if i was being a dick?
كنتم ستخبروني لو كنت غبيا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if i don't go to work i will go crazy.
إن لن أذهب للعمل .. فسأُجن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
would you tell me if i promise to be discreet?
هل ستخبرني إن وعدتك إن ذلك سيبقى سرياً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i figured you'd tell me if i needed to know.
اعتقدت بأنك ستخبرني إذا احتجت أن أعرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"can't you just tell me if i don't know?"
"ألا يمكنك أن تخبريني فقط إذا كنت لا أعرف؟"
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, i will go if i am called.
نعم, ساذهب ان تم استدعائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: