Results for thank you for writing the review! translation from English to Arabic

thank you for writing...
شكراً لمراسلتك لي

thank you for writing your own.
شكراً لكتابة توصيتك الخاصة

thank you for writing it for me.
ممتازة شكراً لك على كتابتها لي

"dear agamemnon, thank you for writing.
عَزيزي أغاميمنون، شكراً لكتابَة الرسالَة.

thank you for...
شكرا لـ... .

thank you for--
شكراً على...

oh, well, thank you for writing it. pfft.
حسناً ، شكراً لكَ لكتابته

- thank you for--
-شكرًا لك، كان العمل معك جميلًا حقًّا

thank you. for you.
شكراً لك هذه لك

i wanted to thank you for writing that article.
أود أن أشكرك لأنك كتبت ذلك المقال.

"dear sister helen, thank you for writing to me.
-عزيزتى الأخت هيلين,أشكرك على رسالتك

"my dearest cortland, thank you for writing back to me.
عزيزي كورتلاند شكرا لردك على رسالتي

mr. van houten, thank you so much for writing back to us.
سيد (فان هاوتن) شكراً جزيلاً لك لمراسلتنا

and i'd like to thank you for writing such a wonderful essay.
وأود أن أشكركم كتابة هذا المقال الرائع.

your dad kill you for writing your name too?
أبوك سيقتلك لكتابة اسمك أيضًا ؟

i only wanted to thank you for writing to mina that you were seeking a librarian.
-أردت أن أشكرك على كتابة الرسائل -وتنبيهي لحاجة الكــونـت لأمين مكتبة

i also wish to thank the chinese delegation for writing the introductory chapter to the report.
كما أود أن أشكر الوفد الصيني على صياغته للفصل التمهيدي للتقرير.

anyway, thanks for writing.
-على أى حال, أشكرك لمراسلتى

could not gain exclusive access for writing the file.
يمكن أن ليس وصول لـ ملفّ.

look, we're all proud of you for writing it,
انظري . كلنا فخورون لكتابتكِ الكتاب