Results for that is your time do what you want... translation from English to Arabic

English

Translate

that is your time do what you want but after that

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

this is your city, you do what you want.

Arabic

هذه مدينتك, اعمل ما تشاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your pub - you do what you want.

Arabic

إنها حانتك .. إفعل ما شئت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after that you can do what you want.

Arabic

وبعد ذلك يمكنك أن تفعل ما تريد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after that, you can do what you want.

Arabic

بعدها, يمكنك أن تفعلي ما يحلو لكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's your assistant. do what you want.

Arabic

إنّه مساعدك، إفعلي ما بدا لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- well, 10 is yours, do what you want.

Arabic

-عشرة آلاف ملكك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

enough time... to do what you want to do?

Arabic

وقت كافي لتقوم بما تريد القيام به؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do what you want, but leave me out of it.

Arabic

افعل ماتريده ولكن اجعلني خارجه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do what you want but you never gonna break me

Arabic

* افعل ما تريده لكنك لن تحطمني قط *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do what you want with your lives.

Arabic

إفعلوا ما تشاؤن بحياتكم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well, you do what you want, but i wouldn't.

Arabic

افعلي ما تشائين، لكني لن أفعل ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you guys do what you want, but i'm leavin'.

Arabic

ايها الرجال افعلوا ماتشاؤون لكن انا راحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's yours. do what you want.

Arabic

إنه لكم إفعلوا به ما تريدون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- do what you want, but i'm moving - oh, alex.

Arabic

اعمَلُ الذي تُريدُه لكني همشي أوه أليكس

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

nothing, you can do what you want with your life.

Arabic

لا شيء, يمكنك أن تفعل ما تشاء بحياتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after that, do what you want, and i won't try and stop you.

Arabic

أريد فقط أن أقول ما جئت لقوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when your boy gets here, do what you want, but in the name of decency state your goddamn case!

Arabic

لذا عندما يصل ولدك هنا, إفعل ما تريد معه, لكن باسم الآداب... إعرض قضيتك اللعينة... !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

see what you want. take your time.

Arabic

.أنظري ما تشائين خذي وقتكِ

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we'll do what you want. it's your decision.

Arabic

سنفعل ماتريد القرار قرارك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't know what you want, but now is not the time.

Arabic

،لا أدري ماتريد لكن الآن ليس الوقت المناسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,169,883,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK