Results for the balancing technique called the translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

the balancing technique called the

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

what's the technique called?

Arabic

ما هو اسم هذا الأسلوب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

called the omra

Arabic

والتي تدعى بالعمرة

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

called the cops.

Arabic

اتصلوا بالشرطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

called the hit?

Arabic

أمر بالقتل؟ تجعل الأمر يبدو كالمجرمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

- called the cab?

Arabic

اتصلتِ بسيارة الأجرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

called the keychain.

Arabic

اطالب بالمفاتيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

called the hospital?

Arabic

هل اتصلتى بالمستشفى؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i lift the balancing pole. i approach the edge.

Arabic

رفعت عصا التوازن، وتقدمت نحو الحافة

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he employs a technique called onion routing.

Arabic

إنّهُ يستخدمُ تقنية يُدعى "مسار البصل."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you ever heard of a technique called diversion?

Arabic

هل سمعت يوما بتقنية تسمى التضليل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is an established therapeutic technique called visualization.

Arabic

وإنها أنشأت تقنية علاجية تدعى التصور.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

have you ever heard of a technique called diversion?

Arabic

هل سمعت يوما بتقنية تسمى التضليل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how can the balancing act be maintained?

Arabic

خامساً - قضايا للخبراء

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to prevent that, we use a technique called "copyleft".

Arabic

وليس لديهم الحرية للمشاركة والتعاون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and they developed this new technique, called shape deposition manufacturing.

Arabic

وقد طوروا هذه التقنية الجديدة أسموها تصنيع شكل الترسيب.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to find these extrasolar planets using a technique called star wobble.

Arabic

{\pos(250,265)} كان بامكاننا العثور على هذه الكواكب الخارجية "باستخدام تقنية تُسمى "تمايل النجوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mummy's got a special technique called "deep therapy."

Arabic

ماما ، لديها تقنية خاصّة - "تـُسمّى "العلاج العميق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

quite. i mean the one who does the balancing act.

Arabic

تماما, اعنى هذا الذى يقوم بحركات اتزان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is the result of a technique called debriding. uh, military surgeons started using it on blast wounds

Arabic

هذا النوع من الندبات المفتوح المُنقط هو نتيجة لتقنية تُدعى "إنضار".

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

using a technique called "lock manipulation." no drilling, no tools.

Arabic

تمّ فتح خزنة باستخدام تقنية تُدعى "التلاعب بالقفل".

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,798,702,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK