Results for the company does hold collaterals ... translation from English to Arabic

the company does a lot of good things, like...
الكثير من الأشياء الجيده، مثل

look, the company does all sorts of crazy things.
تقوم الشركة بعمل بعض الأشياء الجنونيه

but the company does actually make children's foods.
ولكن الشركة تنتج فعلاً طعاماً مخصصاً للأطفال

individuals may apply separately if the company does not apply.
وبإمكان الأفراد أن يقدموا طلبات منفصلة إذا لم تقم الشركة بذلك.

the new statute of the company does not mention the name osleg.
ولا يرد ذكر اسم أوسليغ في النظام الأساسي الجديد للشركة().

the company does not have any concessions other than those in liberia.
ولكن الشركة ليست لها أي امتيازات غير تلك الممنوحة لها في ليبريا.

as a result, the company does not officially export any rough gold.
ونتيجة لذلك، فإن الشركة لا تصدّر أي ذهب خام بشكل رسمي.

the company does not have a share capital and its registered number of members is............................
أن الشركة ليس لديها رأس مال أسهم وأن رقم التسجيل الخاص بالأعضاء هو......................................

revealing the truth behind the death of my friend by the company does not console me.
لا يعزيني أن تكشف الشركة عن حقيقة وفاة صديقي.

the company does not have specific retail sales targets and commissions are computed on wholesale sales.
وليس لدى الشركة أهداف محددة بشأن مبيعات التجزئة، وتُحسب العمولات على أساس مبيعات الجملة.

because the company does not collaborate with mining authorities in numbi, no official statistics are available.
ولا تتوافر أي إحصاءات رسمية في هذا الصدد لأن هذه الشركة لا تتعاون مع سلطات التعدين في نومبي.

their brand driver is family magic and everything that the company does is in and around those two words.
فالعلامة التجارية هي الدافع لتسحر العائلة وكل شيء وذلك بفعل دخول الشركة بتلك الكلمتين.

a minority stake in a company does not always bring a solid voice in the company;
- الحصة التي تمثل أقلية في أصول الشركة لا تقترن دائماً بصوت قوي في الشركة؛

 the company does not entail the disbursement of financial obligations or additional allowance for employees that require the need to work assigning them to work 8 hours a day.
 لا يترتب على الشركة صرف إلتزامات مالية أو بدل إضافى للموظفين التى تقتضى حاجة العمل تكليفهم بالعمل 8 ساعات يومياً .

if the company does not attend at thetime and place agreed, the contractormay proceed with the test or inspection, unless otherwise instructed by the company.
وحال عدم حضور "الشركة" في المكان والموعد المتفق عليهما؛ يجوز "للمقاول" البدء في إجراء الاختبار أو الفحص ما لم تعلمه "الشركة" بغير ذلك.

however, the company does not anticipate the carrying amounts recorded at the balance sheet date to be significantly different from the values that would eventually be received or settled.
وعلى الرغم من ذلك, فإن الشركة لا تتوقع أن تكون القيم الدفترية المسجلة في تاريخ الميزانية العمومية مختلفة اختلافاً جوهرياً عن القيم التي من المقرر تسلمها أو تسويتها في نهاية الأمر.

and when the company does screw up – as with beacon and more recently its plans for user data-sharing with favored vendors such as pandora – it needs to show more humility.
*** untranslated ***

the foss option can be part of a neutral and non-exclusive strategy, particularly if the company does not develop or own any software, but purely resells for a commission.
ويمكن أن يكون خيار البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر جزءاً من استراتيجية محايدة وخالصة، ولا سيما إذا لم تكن الشركة لا تطور أي برمجيات أو تملكها، وإنما تقتصر على إعادة بيعها بعمولة.

if the company does not appoint a representative within a reasonable period of time, the investigating authority or the judge shall appoint one of the persons entitled to represent the company in civil matters to represent it in the criminal proceedings.
وإذا لم تعين المؤسسة هذا الممثل، في غضون أجل معقول، تعين سلطة التحقيق أو القاضي من يمثل المؤسسة في الإجراءات الجنائية من بين الأشخاص الذين لهم أهلية تمثيل المؤسسة في المسائل المدنية.

like everything the company does to us, it's gotta be about saving money, maybe when someone's called a "lazy sack of crap,"
لابد أنه لغرض توفير المال ربما عندما ينادي "شخص الأخر بـ "كيس حماقة