Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
general requirements
ثالثاً - اشتراطات عامة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
d. general requirements
دال - اﻻحتياجات العامة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
general requirements for customer identification
2- المتطلبات العامة لتحديد هوية الزبون
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
5.1 general requirements
5-1 الاحتياجات العامة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
a. general requirements . 28
ألف - شروط عامة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
general requirements for issuing residence permits
الشروط العامة لإصدار تصاريح الإقامة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
general requirements for products to restrict man-made pollution of circumterrestrial space ".
المتطلبات العامة المنطبقة على المنتجات من أجل الحد من تلوث الفضاء المحيط بالأرض الناجم عن النشاط البشري ".