Results for the only thing soft here is your i... translation from English to Arabic

English

Translate

the only thing soft here is your insecurity : d

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

err, the only thing here is mud

Arabic

لايوجد هنا غير الوحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing for you here is pain.

Arabic

. الشيء الوحيد الذي لك هنا هو الالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing missing is your old man

Arabic

الشيء الوحيد الناقص هو رجلكم العجوز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing that crawls here is you.

Arabic

أظن أنك تزحف كى ترى النساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing i want... is your happiness.

Arabic

الشيء الوحيد الذي أريد ... هو سعادتك ، أريدك أن تكوني سعيدة حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing i'll miss here is you.

Arabic

الشيء الوَحيد الذي سأفتَقِدُهُ هُنا هوَ أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing i ask you is... your kindness.

Arabic

الشيء الوحيد الّذي أطلبهُ منك هو... هذا هو حسن ضيافتكم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing that's here is you... and me.

Arabic

الشئ الوحيد هنا هو أنتِ .. و أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, the only thing that matters is your freedom.

Arabic

أنظري, الشيء الوحيد المهم في كونكِ حرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grace: the only thing that moves here is the light.

Arabic

الشىء الوحيد الذى يتحرك هنا هو الضوء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

honey, the only thing stupid here is your big-eared boyfriend.

Arabic

الشيء الغبي الوحيد هو صديقك ذو الآذان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

looks like the only thing working around here is me.

Arabic

تشاهدُ هذا الشيءِ لعَمَل شئ نفسه معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing that's dangerous, lurz, is your shouting

Arabic

الشيء الوحيد الخطر يا (لورز) هو صوتك العالي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the only thing you're protecting is your pompous campaign.

Arabic

لن تخدعني. الشئ الوحيد الذي تحاول حمايته، هو حملتك الإنتخابية الضخمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here's the only thing.

Arabic

إليك هذا الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only thing you're gonna catch out here is a cold.

Arabic

الشيء الوحيد الذي ستصطاده هنا هو المياه الباردة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and the only thing that's keeping you here is your vendetta against bridget, so...

Arabic

والأمر الوحيد الذي يُبقيكِ هنا هو إنتقامكِ ضد (بريدجيت)، لذا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

only thing locked up 'round here is your bowels. now shut the hell up.

Arabic

الشئ الوحيد السجون هنا هو خصيتيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and right now, it's the only thing soft about me.

Arabic

والآن هو الشئ الوحيد الناعم فيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the only mistake being made here is yours.

Arabic

الخطأ الوحيد هنا هو ما تفعله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,152,425,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK