From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
the prodigal son
الابن الضال
Last Update: 2020-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
the prodigal son.
الأبن السخي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- the prodigal son.
-الإبن المفقود
the prodigal son returns.
الابن الضال يعود
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
you're the prodigal son.
أنت الإبنَ المسرفَ.
so the prodigal son returns.
ويعود الابن الضال
well, the prodigal son returns.
عودة الابن الضال.
well, the prodigal son returns!
حَسناً، الإبن المسرف يَعُودُ
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
- the prodigal son returns, huh?
الأبن الضال قد عاد، هاه؟
why, the prodigal son has returned.
لقد عاد الينا الابن السخى؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the prodigal son returns. hey, mama.
-حسناً الجميع هنا لقد عاد المشاغب
well well well, the prodigal son returns.
-إذاً ما الذي غير رأيك رايموند؟
- the prodigal son returns. - mm-hmm.
عودة الإبن الرائع
alakay! yeah! the prodigal son returns.
أليكي أجل لقد عاد الإبن المفقود , هذا رائع
oliver queen. the prodigal son returns.
(أوليفر كوين)، الابن المسرف يعود.
gentlemen! the prodigal sons return!
عودة الابن الظال
