Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the two reinforce each other.
فكل منهما يعزز الآخر.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
the two of them know each other.
إنهم يعرفون بعضهم البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the two documents complemented each other.
وتكمّل كل واحدة منهما الأخرى.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
did the two of you know each other?
هل يعرف بعضكم بعض ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- so the two cancel each other out.
- لذا يَلغي الالإثنان أحدهما الآخر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the two jockeys have acknowledged each other.
الفارسان يعرفان بعضهما البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do the two of you know each other?
-كيف تعرفتما على بعضكما؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the two races destroying not only each other
" ..
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting