From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the users are waiting.
المستخدمون في الإنتظار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
about half of the users are children.
ويمثل اﻷطفال قرابة نصف المنتفعين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are real.
أنـتِ فى عالم الواقع الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you think the users are still there?
هل تظن حقاً أن المستخدمين مازالوا موجودين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you are real.
- أنت حقيقي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
monsters are real.
الوحوش حقيقية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
these are real!
هل هذه وثائق حقيقية .. !
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are real gentlemen
هم السادة المحترمين الحقيقيين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
only variations are real.
لكن التغير هو حقيقه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my tears are real!
دموعي حقيقية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it found that most of the users are government organizations (88%).
وتبيﱠنت أن معظم المستعملين هم من المنظمات الحكومية )٨٨ في المائة(.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
those are real bunnies?
هل هذه نادلات "أرانب"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-these are real facts.
-هذه هي الحقائق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this iterative process continues until the users are satisfied with the system.
وتستمر هذه العملية التكرارية حتى يطمئن المستخدمون إلى النظام.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
credentials that are bound to the user are essential for identification purposes.
ومستندات الاعتماد المخصّصة للمستعمل أساسية جدا لأغراض التوثيق.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
