Results for they had written translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

they had written

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

so, they had it written.

Arabic

-إذًا فهم كتبوها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he had written:

Arabic

فقد كتب ما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they had!

Arabic

لقد فعلوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she—they had written this report.

Arabic

هي — كَتبوا هذا التقريرِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i had written originally.

Arabic

التي كتبتها في الأصل حقاً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they had eyes.

Arabic

ينبعث منه ملايين الأطنان من الرماد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they had said:

Arabic

البعض الأخر رد قائلاً :

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- they had dna.

Arabic

-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- they had, uh...

Arabic

-وكانوا يملكون ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my brother had written a note

Arabic

كتب أخى ملاحظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they had faith.

Arabic

وكان لديهم إيمان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they had asses?

Arabic

- - هل لديهم مؤخرات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- they had shells.

Arabic

بقشور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adele had written in her journal...

Arabic

كتبت (آديل) في يومياتها...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the sage had written your name himself.

Arabic

كتب الحكيم اسمك بنفسه -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i thought surely she had written you.

Arabic

إن كنتَ لا تزل تحبني ياريت..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

years before hitler it had written:

Arabic

قبل هذا الوقت بعدة سنوات : كـتـب ( هــتــلــر ) يـقـول

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i received letters, which she had written

Arabic

إستلمت الرسائل التي كتبتهـا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sarah, had written punch 1-1-9

Arabic

(سارة)، كتبت شيئاً على يدها...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- supposing jules had written something himself.

Arabic

فلنفترضه أن جولز قد كتب شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,760,813,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK