Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these things on?
- يَعْبرُ كثيرا، أنا أَقُولُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she lit things on fire.
كانت تشعل النار بكل شيء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've lit things on fire.
لقد أشعلتُ النّار في أشياءٍ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this thing on?
هل يعمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- this thing on?
-أهذا المكبّر شغّال؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
turn this thing on.
-شغّل هذا الشيء .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is this thing on'?
هل هذا الشيء يعمل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
this thing's on.
-استمع لهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this thing on my arm.
هذا الشيئ الذي على ذراعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- that thing's on.
- هذا الشئ يعمل .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my hbo thing's on.
وأفضل أن تكون معي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
drumline, get your thing on!
! صف الطبول! جهزوا طبولكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
testing! ls this thing on?
إختبار هل هذا الشئ يعمل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: