Results for time to issue report after inspection translation from English to Arabic

issue report finding
نتائج التقرير

after inspection by an engineer.
بعد الفحص من قبل أحد المهندسين.

environmental issue report no. 25.
environmental issue report no. 25.

everyone wants to fuck us. inspection after inspection...
الجميع يريد الإيقاع بنا، تفتيش تلوّ الآخر...

average time to issue internal audit report upon completion of audit fieldwork
متوسط الوقت المخصص لإصدار تقرير المراجعة الداخلية للحسابات عند اكتمال العمل الميداني لمراجعة الحسابات

that which i will not report after her.
ذلك شئ لن أعيده بعدها

the same names crop up time and again in one report after another.
إن نفس الأسماء تتكرر المرة بعد الأخرى في تقرير إثر آخر.

the commission shall meet on a monthly basis and shall issue a report after each meeting.
371 - تجتمع اللجنة شهريا وتصدر تقريرا عقب كل اجتماع.

i could review the larrabee report after dinner.
سأراجع تقرير (لارابي) بعد العشاء.

you switched the report after you killed captain rankin.
لقد إستبدلت التقارير بعد أن قتلت النقيب (رانكين).

(d) the provision of a full report after use;
)د( تقديم تقرير كامل بعد كل استعمال لﻷسلحة النارية؛

but you watched report after report on lauren's murder.
ولكنك كنت فقط تشاهد جميع اخبار مقتل "لورين".

an analysis of specific audits revealed that in certain instances it took unrwa more than six months to issue the final report after the fieldwork had been completed.
فقد كشف تحليل لمراجعات محددة للحسابات أن الأونروا استغرقت في حالات معينة ما يربو على ستة أشهر لكي تصدر التقرير النهائي بعد إتمام العمل الميداني.

indigenous issues report
indigenous issues report 2002

"narayan, let's prepare a report after a complete investigation"
... ناراين أريد تقريراً كاملاً ومفصلاً

it was oios practice to issue reports on concluded matters.
ويلجأ مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى إصدار التقارير عادة عن القضايا التي تم البت فيها.

in the second sentence, add "and test " after "inspection " twice.
في الجملة الثانية تضاف "والاختبار " بعد "الفحص " وبعد "بالفحص " على التوالي.

despite the requirement to report "promptly ", sometimes member states provide reports long after inspections are conducted.
على الرغم من اشتراط الإبلاغ "فورا "، تقدم الدول الأعضاء أحيانا تقارير بعد مرور فترة طويلة على إجراء التفتيش.

this is before or after inspections began?
هذا قبل أو بعد التفتيش؟

it was not the practice of the secretariat to issue reports of non-governmental organizations.
وقالت ليس من عادة اﻷمانة العامة إصدار تقارير للمنظمات غير الحكومية.