From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the tin drum
[طـبـلـة الـصـفـيـح] ترجمة فريق كاظمة للروائع السينمائية فيصل كريم و محمد العازمي
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tin
قصدير
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 20
Quality:
drum.
drum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tin?
تان ).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tin tin
تين تين
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- tin tin.
تن تن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when little oskar is three years old, he shall have a tin drum.
عندما يبلغ (أوسكار) الصغير ثلاثة اعوام سنجلب له صفيح طبلة
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
only the prospect of the tin drum prevented me from expressing more forcefully my desire to return to the womb.
إن أمل الحصول على طبلة ..الصفيح هو فقط ما منعني من إظهار رغبتي الشديدة في العودة لرحم أمي
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
his name was sigismund markus, and he sold tin drums lacquered red and white.
(وكان اسمه (سيجيسموند ماركوس وكان يبيع الطبلات الصفيح ودهانات الطلاء الحمراء والبيضاء
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
hundreds of books prohibited by communist censors (for example, gunther grass’s the tin drum ) came to light.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
drum
اسطوانة
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
