Results for to cater translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

to cater

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- to cater for you?

Arabic

- للإِهْتِمام بك؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to cater for 50 inpatients

Arabic

إطعام 50 من المرضى النزلاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to cater, pass out programs

Arabic

أن نلبي الطلبات ,ونرتب الخطط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to cater for hospital staff

Arabic

لإطعام موظفي المستشفى

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

to cater for 20 inpatients ii.

Arabic

'2` معدَّات لتقديم الطعام(ب)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you were born to cater, you know?

Arabic

لقد ولدت لتلبية، هل تعلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

get someone else to cater to you.

Arabic

أحضر شخصاً آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to cater to his nefarious agenda?

Arabic

لتحقيق خططه الشنيعة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, to help out, i offered to cater.

Arabic

لذا، لمساعدتهم، عرضت خدماتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ask our palestinian neighbor to cater for us.

Arabic

اطلبي من جارتك الفلسطينية أن تعد لنا طعام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you woke me up to cater your booty call?

Arabic

أيقظتني كي أطعم رفيقة الجنس الخاصة بك?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to cater for 50 inpatients vii. cleaning equipment

Arabic

لتقديم الطعام إلى 50 من المرضى النـزلاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-l'm just here to cater to the plants.

Arabic

-جئت فقط لسقاية النباتات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

conservation programmes need to cater for these facets.

Arabic

وتدعو الحاجة إلى أن تحقق برامج الحفظ هذه الجوانب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he's going to ask you to cater a party.

Arabic

إنه سيطلــب منك الذهاب لحفلة طعــام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is to cater for their basic household requirements.

Arabic

ويرمي هذا البرنامج إلى تلبية الاحتياجات الأساسية للأسر المعيشية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i'm gonna hire artie and charmaine to cater it.

Arabic

سأعين (آرتي) و (شارمين) لكي يعدوا الطعام و الشراب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i. cooking equipmentb to cater for 20 inpatients stoves ovens

Arabic

'2` معدَّات لتقديم الطعام(ب)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

administrative measures to cater for the needs of children with disabilities

Arabic

التدابير الإدارية لتلبية احتياجات الأطفال ذوي الإعاقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clovamedia has multi-language voice talent to cater to all.

Arabic

تجدر الإشارة إلى أن clovamedia تمتلك المواهب الصوتية متعددة اللغات لتلبية احتياجات الجميع.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,793,926,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK